Hello !
Je reviens vers vous avec ce rendez-vous livresque, initié par Ma Lecturothèque. Le principe est simple : chaque dimanche, je dois citer les premières lignes d’un livre. C’est un rendez-vous auquel j’avais déjà participé en 2017, mais que j’avais finalement stoppé par manque de temps. J’aime beaucoup ce RDV et j’ai trouvé dommage de l’arrêter, alors j’ai décidé de revenir en force !
J’aimerai vous partager les premières lignes d’un classique de la littérature américaine, que je viens juste de finir : il s’agit de Gatsby le magnifique de Francis Scott Fitzgerald. Je l’ai lu en VO, mais je me suis débrouillée pour vous présenter les premières lignes en français. Ce livre m’a laissée assez mitigée, car je l’ai trouvé assez ennuyeux par moments, et j’ai eu un peu de mal à entrer dans l’histoire. Mais, d’un autre côté, le personnage de Gatsby et sa symbolique m’ont intriguée et poussée à continuer ma lecture. J’en profite d’ailleurs pour faire un petit coucou à Heulin, avec qui j’ai beaucoup échangé autour de ce livre sur Livraddict 🙂
Chapitre 1
J’étais très jeune encore et d’autant plus influençable, le jour où mon père m’a donné un certain conseil qui n’a jamais cessé de m’occuper l’esprit.
– Quand tu es sur le point de critiquer quelqu’un, m’a-t-il-dit, souviens-toi simplement que sur cette terre tout le monde ne jouit pas des mêmes avantages que toi.
Il n’a rien ajouté, mais nous étions si étrangement complices qu’un demi-mot nous suffisait et j’ai su qu’il sous-entendait beaucoup plus qu’il ne semblait le dire. Depuis, j’ai l’habitude de réserver mes jugements, habitudes qui a conduit beaucoup de natures singulières à s’ouvrir à moi, et m’a rendu victime de quelques raseurs aguerris. Un esprit anormal détecte vite de ce trait de caractère quand il se manifeste chez un individu normal et de lui-même il s’y attache, si bien qu’à l’université on m’a faussement accusé de mener une politique à des fins personnelles car je partageais les révoltes les plus secrètes de garçons sauvages, inconnus […]
Ces premières lignes sont assez énigmatiques, mais j’espère qu’elles vous auront donné envie de découvrir ce classique par vous-même !
Critiques d'une lectrice assidue 
J’aime beaucoup ce roman, le souvenir que j’en ai est très beau. Comme je te l’avais dit je pense que je le relirai un de ses jours 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
J’espère que tu pourras bientôt le relire 🙂 Et même si je n’ai pas tant accroché que ça, je ne peux pas nier que ce livre est beau. Ce qui est génial c’est surtout toute l’analyse qu’il y a derrière, sur les années folles, le rêve américain déçu etc. Ca donne une sorte de charme et une dimension supplémentaire à l’histoire.
Par contre, je n’ai pas encore vu le film, mais j’espère que j’en aurais l’occasion un de ces jours car la bande-annonce me rend curieuse, et vu que tu l’as aimé ça doit être une valeur sûre ^^
J’aimeAimé par 1 personne
Lu une première fois en anglais au lycée, le livre m’avait plu, mais je pense qu’en avoir décortiqué des passages en cours d’anglais y est pour beaucoup 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Je comprends, les classiques sont souvent plus intéressants à lire quand ils sont vus en cours car la lecture est plus claire avec les analyses qu’on nous donne 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
C’est exactement ça !
J’aimeAimé par 1 personne
Je ne l’ai jamais lu mais je suis assez tentée, et la couverture est très belle ! Et ce rendez vous est très sympa. Cela permet aussi de découvrir un tout petit peu le style de l’auteur, de mettre un petit passage. En tous cas j’espère le lire bientôt 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
La couverture est magnifique, je confirme 😉 Si tu le lis, n’hésite pas à me donner ton avis !
Ce que je trouve chouette dans ce rdv, c’est surtout qu’il peut donner envie aux autres de découvrir le roman dont on parle ^^ Et effectivement ça permet aussi de mieux appréhender la plume d’un auteur.
J’aimeAimé par 1 personne
Tout à fait, ça donne super envie ! Je ne manquerais pas de te donner mon avis 😉
J’aimeAimé par 1 personne
J’ai lu ce livre et je l’avais beaucoup aimé ! J’ai ensuite été assez déçue par le film par contre… Il ne reflète pas du tout l’univers du livre selon moi. Mais c’est sûrement une question de goût 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Je n’ai pas vu le film, mais j’en ai entendu du bien (et généralement les films avec Leonardo DiCaprio sont plutôt de qualité, même si là c’est un peu différent puisqu’il s’agit d’une adaptation). Mais il ne peut pas plaire à tout le monde et heureusement d’ailleurs, car ce serait bien triste qu’on ait tous la même opinion 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Merci à toi pour ces premières lignes. Pour ma part, j’avais vraiment beaucoup aimé ce livre mais je peux comprendre qu’on puisse le trouver ennuyeux ;p
J’aimeAimé par 1 personne
Merci pour ton commentaire 🙂 Ce qui m’a freinée, c’est surtout qu’il y avait beaucoup de descriptions des fêtes mondaines et des multiples personnages, et je n’ai pas tout de suite vu où l’auteur veut en venir… !
J’aimeJ’aime
L’un de mes classiques favoris ! ♥
J’aimeAimé par 1 personne
Je suis contente qu’il t’ait plu 🙂
J’aimeJ’aime